태국어
프랑스어 모국어 선생님, 태국 거주 10년 이상(그중 해외 체류 6년), 프랑스어권을 위한 블록식 태국어 학습법
Mikael M.
프랑스어를 태국어로 번역하는 법을 배우는 것이 아닙니다. 태국어로 생각하는 법을 배우게 됩니다.\n\n태국어는 프랑스어처럼 문장을 조립하지 않습니다. 블록 단위로 구성합니다. 프랑스어에서 단어 그대로 번역하면 문장을 만들고 이해하기가 어려워지는 경우가 많습니다. 블록의 논리를 이해하면 이 장벽을 넘어설 수 있습니다.
프랑스어를 태국어로 번역하는 법을 배우는 것이 아닙니다. 태국어로 생각하는 법을 배우게 됩니다. 태국어는 프랑스어처럼 문장을 조립하지 않습니다. 블록 단위로 구성합니다. 프랑스어에서 단어 그대로 번역하면 문장을 만들고 이해하기가 어려워지는 경우가 많습니다. 블록의 논리를 이해하면 이 장벽을 넘어설 수 있습니다. 저는 이를 바탕으로 완전한 학습법을 만들었습니다. 각 수업은 문장 구성의 한 블록을 다루며, 발음은 완전하게 표기됩니다. 성조와 장단모음이 단어마다 표시됩니다. 이런 구분을 생략한 발음 표기는 어휘가 정확해도 상대방이 이해하지 못하게 만들 수 있습니다. 여기서는 모든 단어에 이 구분이 표시됩니다. 대상. 프랑스어권 성인. 완전 초급자부터 상급 학습자까지 모든 수준: 수업은 여러분의 기존 실력과 향상시키고자 하는 부분에 맞춰 조정됩니다. 여행자, 해외 이주 예정자, 태국인 배우자, 언어에 관심이 있는 분 모두에게 적합합니다. 진행 방식. 첫 수업 무료: 현재 수준이 어디쯘지, 무엇을 말할 수 있게 되고 싶은지 함께 살펴보고, "블록으로 생각하기"가 구체적으로 무엇을 의미하는지 보여드립니다. 이 첫 수업을 마치면 이미 올바른 문장을 만들어볼 수 있게 됩니다. 마음에 들지 않으시면 비용 없이 여기서 멈추시면 됩니다. 읽기와 쓰기는 선택 사항입니다: 태국 문자는 배울 수 있으며 손이 닿지 않는 영역이 아니고, 대략적인 발음 표기에서 벗어나게 해줍니다. 준비가 되셨을 때 시작하며, 절대 강요하지 않습니다.
소개
프랑스인이며 태국어는 거의 이중언어 수준입니다. 2013년부터 이 언어를 익혀왔고 태국에서 10년 이상 지냈으며, 그중 6년은 해외 체류였습니다. TEFL 120시간 과정을 수료했고(치앙마이, 2020년), 그 후 푸켓의 초등학교와 중학교에서 2023년 4월까지 영어를 가르쳤습니다. 태국어에 전념하기 전 교실에서 보낸 시간이었습니다. 저는 이 언어를 독학으로, 프랑스어를 바탕으로 배웠고, 그 과정에서 생기는 모든 실수를 겪었습니다. 그 실수들을 순서대로 겪었습니다. 그래서 여러분이 저지르기 전에 그 실수들이 다가오는 것을 미리 볼 수 있습니다.
가격
결제는 사이트를 거치지 않고 직접 협의합니다
예약은 이렇게 진행됩니다
- 수업은 브라우저에서 진행됩니다. Zoom 계정도, 설치도 필요 없습니다.
- 예약 전에 묻고 싶은 것이 있으면 먼저 메시지를 보내세요.
- 저희는 수수료를 받지 않으므로, 보이는 가격에 추가되는 금액이 없습니다.