Іспанська
Уроки іспанської мови з філологом онлайн
Елена Р.
Санкт- Петербург, Росія
Олена — філолог-іспаніст, перекладач і викладач з багаторічним стажем. Закінчила СПбДУ, проходила стажування в Іспанії, працювала перекладачем у різних країнах. Викладаю іспанську мову для російськомовних учнів усіх рівнів та РЯІМ для іспаномовних ділових людей. Усі рівні A1-C1. Вивчаємо лексику, граматику, синтаксис, розмовну та ділову іспанську. Ви отримуєте не просто репетитора, а філолога, який пояснює мову зсередини, навчає живого спілкування і дає матеріали назавжди!
Вивчаємо і тренуємо лексику, граматику, синтаксис, розмовну та ділову іспанську. Ви отримуєте не просто репетитора. Ви отримуєте філолога, який: ✔️ Розуміє, як влаштована мова зсередини, і пояснює це ясно, без академічної сухості. ✔️ Бачить різницю між «правильним» і «живим» та навчає вас говорити так, як говорять насправді. ✔️ Тренує вашу розмовну іспанську, розбираючи з вами фразеологізми та сленг із популярних серіалів «Casa de Papel» та інших. ✔️ Працює з будь-якими темами, від базових до спеціальних: медицина, ювелірна справа, технології, специфічна лексика для вашого бізнесу в Іспанії. ✔️ Дає матеріали, які залишаються з вами назавжди: схеми, аудіо та відеоматеріали до підручників, візуальні та інші словники, електронні підручники й рідкісні книги з моєї особистої колекції. ✔️ Веде з вами індивідуальний конспект кожного проведеного заняття. Пропоную іспанську мову для життя: ✔️ Дорослим, для спілкування, адаптації та інтеграції в реаліях іспаномовного світу. ✔️ Підприємцям, для професійної комунікації в діловому іспаномовному середовищі! ✔️ Студентам, для зростання і просування в сучасному багатомовному світі! Приєднуйтесь до мого мовного клубу
Про мене
У 2005 році закінчила Санкт-Петербурзький державний університет за спеціальністю «Іспанська філологія. Лінгвістика». Дипломна робота на тему: «Об'єктно-предикативні конструкції іспанської мови після дієслів чуттєвого сприйняття та їхні синтаксичні еквіваленти». Закінчила магістратуру для викладачів РЯІМ. Курси гідів-перекладачів «Гід-Інтур», 2003 рік. Проходила стажування в Університеті Сантьяго-де-Компостела, 2004-2005 рр. Багато років працювала у сфері туризму та ділових комунікацій. Працювала перекладачем і супроводжувала переговори в різних країнах, від Мадрида до Сантьяго-де-Чилі, тому добре розумію акценти, сленг і культурні особливості регіонів. Саме такий сплав: університетська філологічна підготовка і щоденне занурення в живе іспаномовне середовище, робить мої заняття унікальними.
Ціни
Безкоштовне вступне заняття
Безкоштовне вступне заняття, 30 хв
1 800 RUB
60 min
Про оплату ви домовляєтеся напряму з викладачем
Бронювати можна за 60 днів
Час викладача вказано в часовому поясі Europe/Moscow
Як відбувається запис
- Заняття йде у вашому браузері. Ні акаунта Zoom, ні встановлення.
- Напишіть заздалегідь, якщо хочете щось запитати до запису.
- Комісії ми не беремо, тож ціна тут та, яку призначив викладач.