Španski
Časovi španskog jezika sa filologom i prevodiocem
Елена Р.
Санкт- Петербург, Rusija
Jelena je filolog hispanista, prevodilac i predavač sa dugogodišnjim iskustvom. Diplomirala je na Univerzitetu u Sankt Peterburgu, bila na stručnom usavršavanju u Španiji i radila kao prevodilac u različitim zemljama. Predajem španski jezik ruskofonim učenicima svih nivoa i ruski kao strani jezik za poslovne ljude koji govore španski. Svi nivoi od A1 do C1. Radimo na leksici, gramatici, sintaksi, govornom i poslovnom španskom. Ne dobijate samo instruktora, već filologa koji vam objašnjava jezik
Učimo i uvežbavamo leksiku, gramatiku, sintaksu, govorni i poslovni španski jezik. Ne dobijate samo instruktora. Dobijate filologa koji: ✔️ Razume kako je jezik iznutra ustrojen i to objašnjava jasno, bez akademske suvoparnosti. ✔️ Vidi razliku između "pravilnog" i "živog" govora i uči vas da govorite onako kako se zaista govori. ✔️ Vežba vaš govorni španski analizirajući sa vama frazeologizme i sleng iz popularnih serija kao što je "Casa de Papel" i drugih. ✔️ Radi sa svim temama, od osnovnih do specijalizovanih: medicina, zlatarstvo, tehnologije, specifična terminologija za vaš biznis u Španiji. ✔️ Daje materijale koji vam ostaju zauvek: šeme, audio i video materijale uz učbenike, vizuelne i druge rečnike, elektronske udžbenike i retke knjige iz moje lične kolekcije. ✔️ Vodi individualne beleške za svaki održani čas. Nudim španski jezik za život: ✔️ Odraslima, za komunikaciju, adaptaciju i integraciju u realnosti hispanofonog sveta. ✔️ Preduzetnicima, za profesionalnu komunikaciju u poslovnom okruženju na španskom jeziku! ✔️ Studentima, za rast i napredovanje u savremenom multijezičkom svetu! Pridružite se mom jezičkom klubu
O meni
Godine 2005. diplomirala sam na Državnom univerzitetu u Sankt Peterburgu, na smeru Španska filologija. Lingvistika. Diplomski rad na temu: "Objektno-predikativne konstrukcije u španskom jeziku nakon glagola čulnog opažanja i njihovi sintaksički ekvivalenti". Završila sam master program za predavače ruskog kao strranog jezika. Pohađala sam kurs za turističke vodiče prevodioce "Gid Intur", 2003. godine. Bila sam na stručnom usavršavanju na Univerzitetu Santiago de Compostela, 2004 do 2005. godine. Dugi niz godina radila sam u oblasti turizma i poslovne komunikacije. Radila sam kao prevodilac i pratila poslovne pregovore u različitim zemljama, od Madrida do Santiago de Čilea, zbog čega dobro razumem akcente, sleng i kulturne specifičnosti različitih regiona. Baš ta kombinacija, univerzitetska filološka obuka i svakodnevno uranjanje u živo hispanofono okruženje, čini moje časove jedinstvenim.
Cene
Besplatan uvodni čas
Besplatan uvodni čas od 30 min
1.800 RUB
60 min
Plaćanje dogovarate direktno sa predavačem
Može se zakazati do 60 dana unapred
Predavač zakazuje po vremenskoj zoni Europe/Moscow
Kako teče zakazivanje
- Čas se održava u vašem pregledaču. Nema Zoom naloga i nema instaliranja.
- Pošaljite poruku ako želite nešto da pitate pre zakazivanja.
- Ne uzimamo proviziju, pa je ovde cena onakva kakvu je predavač odredio.