Санкт- Петербург, Rusija
Elena je filologinja hispanistica, prevoditeljica i nastavnica s dugogodišnjim iskustvom. Završila je СПбГУ, usavršavala se u Španjolskoj i radila kao prevoditeljica u različitim zemljama. Predajem španjolski jezik polaznicima svih razina kojima je ruski materinski jezik te ruski kao strani jezik poslovnim ljudima koji govore španjolski. Sve razine A1-C1 Proučavamo leksik, gramatiku, sintaksu te razgovorni i poslovni španjolski. Ne dobivate samo instruktoricu, već filologinju koja objašnjava jez
Proučavamo i uvježbavamo leksik, gramatiku, sintaksu te razgovorni i poslovni španjolski. Ne dobivate samo instruktoricu. Dobivate filologinju koja: ✔️ Razumije kako je jezik strukturiran iznutra i to objašnjava jasno, bez akademske suhoparnosti. ✔️ Uočava razliku između „pravilnog“ i „živog“ jezika te vas uči govoriti onako kako ljudi doista govore. ✔️ Uvježbava vaš razgovorni španjolski tako što s vama analizira frazeme i sleng iz popularnih serija „Casa de Papel“ i drugih. ✔️ Radi s bilo kojim temama, od osnovnih do specijaliziranih: medicina, zlatarstvo, tehnologije, specifičan vokabular za vaše poslovanje u Španjolskoj. ✔️ Daje vam materijale koji zauvijek ostaju s vama: sheme, audiozapise i videomaterijale uz udžbenike, vizualne i druge rječnike, elektroničke udžbenike te rijetke knjige iz moje osobne zbirke. ✔️ Vodi individualne bilješke za vas nakon svake održane lekcije. Nudim španjolski jezik za život: ✔️ Odraslima, za komunikaciju, prilagodbu i integraciju u stvarnosti španjolskog govornog područja. ✔️ Poduzetnicima, za profesionalnu komunikaciju u poslovnom okruženju na španjolskom jeziku! ✔️ Studentima, za napredak i razvoj u suvremenom višejezičnom svijetu! Pridružite se mojem jezičnom klubu
O meni
Godine 2005. završila sam Санкт-Петербургский государственный университет, smjer: španjolska filologija. Lingvistika. Diplomski rad na temu: „Objektno-predikativne konstrukcije španjolskog jezika nakon glagola osjetilnog opažanja i njihovi sintaktički ekvivalenti“. Završila sam poslijediplomski program za nastavnike ruskog kao stranog jezika. Završila sam tečaj za turističke vodiče i prevoditelje Gid-Intur 2003. godine. Usavršavala sam se na Sveučilištu u Santiagu de Composteli 2004.–2005. godine. Dugi niz godina radila sam u području turizma i poslovne komunikacije. Radila sam kao prevoditeljica i pratila pregovore u različitim zemljama, od Madrida do Santiaga de Chilea, pa dobro razumijem naglaske, sleng i kulturne posebnosti pojedinih regija. Upravo ta kombinacija, sveučilišna filološka naobrazba i svakodnevna uronjenost u živo španjolsko govorno okruženje, čini moje lekcije jedinstvenima.
Cijene
Plaćanje se dogovara izravno, a ne preko stranice
Rezervirajte najmanje 14 sati unaprijed
Rezervacija najviše 60 dana unaprijed
Vremenska zona termina: moskovsko standardno vrijeme
Kako funkcionira rezervacija
- Instrukcije se odvijaju u vašem pregledniku. Ne trebate Zoom račun i ništa ne morate instalirati.
- Ako želite nešto pitati prije rezervacije, najprije pošaljite poruku.
- Ne uzimamo proviziju, pa na cijenu koju vidite ništa nije dodano.