Грамматика сербского с преподавателем

Если ваш первый язык русский, ваша трудность с сербской грамматикой противоположна той, с которой приходит человек с английским. Сама идея вам не нова: падежи есть, вид глагола есть, и вас не нужно убеждать, что окончание зависит от того, что с предметом делают. Поэтому через пару месяцев вы уже объясняетесь, и именно тут начинается настоящая проблема. Если вас понимают, вас перестают поправлять. Вежливый собеседник не перебивает того, кого понимает без усилий, и ошибки, которые начинающему выбили бы в первый месяц, у вас остаются на годы. Системы близки, но не совпадают: падеж после конкретного предлога бывает другим, видовые пары ложатся не одна в одну, а слово, звучащее знакомо, спокойно значит другое. Именно это сербское ухо слышит мгновенно, а вы не слышите, потому что у вас в голове фраза правильная. Значит, искать надо не курс с нуля, а человека, который будет вас перебивать. Скажите прямо, что вы русскоязычный и хотите, чтобы вас поправляли каждый раз, даже когда смысл понятен. Занятие вживую для этого удобнее, так как обмен быстрый и идёт над текстом. На бесплатное первое занятие возьмите страницу своего текста, а не список вопросов.