Clasora

Anglais

Cours d'anglais et traduction professionnelle

Slobodanka M.

Format
En visioEn présentiel
Lieu

Kragujevac, Serbie

Niveaux, thèmes et examens
ConversationnelPréparation à un entretien d'embaucheDes affairesGrammairePour enfantsOsnovna školaPour débutantsSrednja škola
Parle
anglaisserbe

Professeur agrégé en philologie anglaise, avec de nombreuses années d'expérience en enseignement et en traduction, propose des cours d'anglais ! Mes cours se déroulent via Microsoft Teams ou Google Meet. Les supports, manuels et cahiers d'exercices sont disponibles au format électronique, et l'élève peut les imprimer s'il le souhaite. Le contenu est adapté au niveau et aux souhaits de l'élève, après concertation et évaluation communes. Les cours ont lieu au moment qui convient le mieux à l'enseignant comme à l'élève. Tarifs des cours : 1h, 1000 dinars ; 1h30, 1400 dinars ; 2h, 1800 dinars. L'élève peut également proposer son propre matériel de travail, s'il correspond à son niveau. En plus des cours, j'propose des services de traduction de documents de l'anglais vers le serbe et inversement. Les documents peuvent relever des sciences naturelles, des sciences sociales : résumés, articles, sites web, etc. J'ai de l'expérience dans la traduction de sites internet, d'articles en médecine du sport, de manuels médicaux pour l'utilisation d'appareils de chimiothérapie, ainsi que de manuels et de livres de laboratoire. Le tarif par page de traduction (1800 caractères, espaces compris) est de 900 dinars.

Tarifs

1 000 RSD60 min

Le paiement se règle directement, pas par le site

Comment se passe la réservation

  • Le cours a lieu dans votre navigateur. Pas de compte Zoom, rien à installer.
  • Écrivez d'abord si vous voulez demander quelque chose avant de réserver.
  • Nous ne prenons aucune commission : rien n’est ajouté au prix affiché.
Ce qui est inclus par ailleurs